新璇翻译 博九彩票网是真是假 公司简介 专业领域 新闻中心 服务优势 招聘信息 翻译询价 联系我们
 
 
 
您现在的位置:北京新璇翻译有限公司> 新闻中心

    

       由于翻译界的水是比较深的,层次参差不齐。有些翻译公司是价格很低,但找的翻译都是临时的,翻译后也不进行校验,翻译的质量可想而知了。如果是正式的文件,比如说法庭上用的证据、出入境的资料等就需要有正规资质的翻译公司进行翻译了。相反,如果只是公司内部使用的一些会议记录等要求不是很严格的东西,只需要快速翻译即可,这样可以节省很多费用。

         一般注意以下两点即可避免不必要的损失。一,看译员是否有翻译资质。国家认证翻译须持有中华人民共和国人力资源和社会保障部颁发的相应语种和相应级别的翻译证书,因此只要验明译员真正具备翻译资质,翻译水平即可保障。二,看翻译公司的经营范围。如工商执照和税务登记上经营范围是英语翻译,那么此公司就不能从事英语以外的外语翻译。至于有人声称能译十几甚至一百多语种语言,几乎都是机器低级翻译,即所谓 “ 软件翻译 ” ,为国家明令禁止,不会获得工商执照和税务登记。客户只需请其出示工商执照和税务登记即可辨明真伪。更不要轻信展示给你的 “ 案例 ” ,最好到翻译客户端核实。

       综合比较翻译公司实力:公司成立时间,资质是否齐全、译员水平、合作案例等等,最好是亲自去翻译公司考察或者见面考察,有必要的话要求试译。

 

| 招聘信息 iis7站长之家| 公司简介| 专业领域| 新闻中心| 服务宗旨| 招聘信息| 翻译询价| 联系我们|

朝阳分部:北京市朝阳区建国路甲92号世贸大厦21层 通州总部:北京市通州区经济开发区光华路15号 MSN:bjxinxuan@msn.cn;QQ1:19080 1999;QQ2:28 0672 4979;

版权所有 Copyright(C) 北京新璇翻译有限公司